Sist oppdatert: Januar 2024

Privacy Policy

Vi respekterer personvernet ditt og er forpliktet til å beskytte personopplysningene dine. Denne personvernerklæringen vil informere deg om hvordan vi tar vare på personopplysningene dine når du besøker nettstedet vårt eller bruker tjenesten vår, og fortelle deg om dine personvernrettigheter og hvordan loven beskytter deg.

1. Innsamling av informasjon

Vi samler inn ulike typer informasjon for å kunne tilby og forbedre våre tjenester til deg. De typene data vi samler inn, inkluderer:

  • Faktureringsinformasjon: Vi samler inn navn, e-postadresse, fysisk adresse og transaksjonsdetaljer for å behandle oversettelser og betalinger.
  • Språk- og oversettelsesfiler i nettleseren: Vi samler inn informasjon om språket i nettleseren din og oversettelsesfilene du oppgir, slik at vi kan tilby skreddersydde tjenester.
  • Informasjonskapsler og bruksdata: Vi bruker informasjonskapsler og lignende sporingsteknologier for å spore aktiviteten på tjenesten vår og lagre visse opplysninger. Informasjonskapsler er filer med en liten mengde data som kan inneholde en anonym, unik identifikator. Du har muligheten til å godta eller avvise disse informasjonskapslene, og du vet når en informasjonskapsel sendes til datamaskinen din.

2. Bruk av informasjon

Opplysningene dine brukes til ulike formål, blant annet:

  • For å levere og vedlikeholde tjenesten vår.
  • For å varsle deg om endringer i tjenesten vår.
  • Å gi kundestøtte.
  • For å samle inn analyser eller verdifull informasjon slik at vi kan forbedre tjenestene våre.
  • For å overvåke bruken av tjenesten vår.
  • For å oppdage, forebygge og løse tekniske problemer.
  • For å gi deg nyheter, spesialtilbud og generell informasjon om andre varer, tjenester og arrangementer som vi tilbyr, og som ligner på dem du allerede har kjøpt eller forespurt om, med mindre du har valgt å ikke motta slik informasjon.

3. Deling av informasjon

Vi deler personopplysningene dine med tredjeparter kun på de måtene som er beskrevet i denne personvernerklæringen

  • Betalingsbehandling: Vi deler faktureringsinformasjonen din med Stripe for å kunne behandle betalinger på en sikker måte.
  • Tjenesteleverandører: Vi kan benytte tredjepartsselskaper og -personer til å tilrettelegge tjenesten vår, levere tjenesten på våre vegne, utføre tjenesterelaterte tjenester eller hjelpe oss med å analysere hvordan tjenesten vår brukes.

4. Brukerrettigheter

Som bruker har du rett til å:

  • Få tilgang til og motta en kopi av personopplysningene vi har om deg.
  • Rette eventuelle personopplysninger om deg som er unøyaktige.
  • Be om sletting av personopplysninger om deg.
  • Trekke tilbake samtykket ditt når som helst der vi er avhengige av samtykket ditt for å behandle personopplysningene dine.

5. Datalagring og sikkerhet

Vi tar sikkerheten til opplysningene dine på alvor. Opplysningene dine lagres på servere i EU, nærmere bestemt i Tyskland. Vi iverksetter en rekke sikkerhetstiltak for å opprettholde sikkerheten til personopplysningene dine.

6. Informasjonskapsler og sporingsteknologi

Vi bruker informasjonskapsler og lignende sporingsteknologier for å spore aktiviteten på tjenesten vår og lagre visse opplysninger. Informasjonskapsler er filer med en liten mengde data som kan inneholde en anonym, unik identifikator. Du har muligheten til å godta eller avvise disse informasjonskapslene, og du vet når en informasjonskapsel sendes til datamaskinen din.

7. Endringer i denne personvernerklæringen

Vi kan oppdatere personvernerklæringen vår fra tid til annen. Vi vil varsle deg om eventuelle endringer ved å legge ut den nye personvernerklæringen på denne siden og oppdatere "ikrafttredelsesdato" øverst i denne personvernerklæringen.

8. Kontakt oss

Hvis du har spørsmål eller forslag om personvernreglene våre, er du velkommen til å kontakte oss